Wednesday, October 11, 2017

Prochainement sur cet écran

Back at home the police don't know what's going on. Inspector L'Extrait, obsessed with his nemesis, pores over maps and city directories, trying to analyze imagined crimes and work out their situational sudoku, while the inexperienced young cop grapples with an out-of-control crime spree, unable to interest his chief.

The chief looked at him as if there were some indefinable piece of grit somewhere in the works that was causing the fine movement of his inner world to miss a beat, not once, but again, until the instrument came to a standstill.

Advice:

  • • For a world of fun ... grow amazing live seamonkeys
  • • Be calm; stay threadbare
  • • Be safe: never ignore these important signs
  • • Worry, always, about these potential signals
  • • Some day this knowledge will come in handy. For the moment, however, it is important to bear it in mind, mull it over, sleep with it as you might sleep with a favourite weapon
  • • Have your picture taken with it
  • • If you want a picture of the future, imagine a pair of ears listening to top 40 hits—forever

No comments:

•

Herbie, everyone's favorite “love bug,” demonstrates his special brand of “car-isma” and high-octane humor in this action-packed, stunt-filled comedy outing. The fun begins when Herbie sets sail for Rio de Janeiro's Grande Premio racing competition with his two new owners.

—Winston Churchill, A History of the English-Speaking Peoples.

•

Deux inspecteurs de police (!) recherchent un criminel voleur et violeur, surnommé Aspirin Kid, parce qu'avant de commettre son forfait, il agit toujours de cette façon : sous le prétexte d'un remboursement d'argent, il pénètre dans l'appartement d'une femme seule, lui demande l'autorisation de téléphoner puis lui réclame de l'aspirine pour calmer une soi-disant migraine passagère.

—Clémenceau, Discours de Guerre.